在 Windows 上安装本补丁包

• 安装说明

• 安装步骤

在 Linux/Solaris 上安装本补丁包

• 安装说明

• 安装步骤

如何确定已安装的补丁包
获取补丁包的 DVD 拷贝
补丁包更新
获取帮助

简介

为了确保您在使用 ArcGIS 10 的过程中可以获得最佳用户体验，我们建议您尽早复制并安装本补丁包。本补丁包除了包含性能改进和漏洞修补程序之外，还包含对图形用户界面和帮助系统的相应译文的更新。

本补丁包所修复的问题

ArcGIS 10 Service Pack 3 中包含了大量重要的修补程序和新增功能。强烈推荐所有用户安装此更新。

此处列出了本次更新中所修复问题的完整列表（英文版）。

在 Windows 上安装本补丁包

安装说明

ArcGIS Desktop 10：

为避免可能出现的任何软件冲突，保证同一台计算机上安装的所有版本的 ArcGIS 产品相互协调至关重要。

如果客户端安装程序是通过共享的 Network Administrative ArcGIS Desktop 进行安装的，则必须将 Service Pack 3 应用到所有的客户端安装程序。

对于 Windows 2003 Server 用户，如果遇到错误 1718。（文件被数字签名策略拒绝），请参阅技术文章 33818。

Service Pack 3 受 ArcGIS Desktop 10 评估版的支持。

ArcGIS Server for Microsoft .Net Framework 用户：

ArcGIS Server 10 for Microsoft .NET Framework 目前已拆分为两个独立的安装程序：ArcGIS Server 10 - GIS 服务和 ArcGIS Server 10 - Web 应用程序。

ArcGIS Server 10 - GIS 服务将安装服务器对象管理器 (SOM)、服务器对象容器 (SOC)、服务管理器和 Web 服务 (SOAP/REST) 组件。
ArcGIS Server 10 - Web 应用程序将安装应用程序管理器和软件开发工具包 (SDK) 组件。

ArcGIS Server 安装后配置：

应用更新后，ArcGIS Server 安装后配置会自动启动。如果 ArcGIS Server 安装后配置未自动启动，请通过“开始”菜单中的快捷菜单手动启动 GIS 服务器安装后配置和 Web 服务安装后配置（如果安装的是 ArcGIS Server for Microsoft .NET Framework）。

GIS 服务器安装后配置将向 ArcGIS 服务器对象管理器 (SOM)、ArcGIS 服务器对象容器 (SOC)、GIS 服务器管理器（在 ArcGIS Server Java 上）和 GIS Server Webservice（在 ArcGIS Server for Microsoft .NET Framework 上）提供上次运行安装后配置程序时所指定的用户帐户。为避免服务器安装运行的中断，应使用上次运行安装后配置程序时所提供的同一帐户和相同密码。

根据实际需要，可以使用安装后配置程序创建新帐户，但需要更新数据和非默认输出服务器目录的权限，以授予新的 ArcGIS 服务器对象容器 (SOC) 帐户访问权限。此外，如果缓存的地图或 Globe 服务关联了大量的缓存数据，则服务器安装后配置可能需要花费很长时间才能更改缓存数据中众多文件的权限（有关推荐的变通措施，请参阅技术文章 32766）。

有关安装 ArcGIS Server 后的入门指南，请参阅 ArcGIS Server 帮助中的“管理服务器 --> 安装后入门指南”主题。

ArcGIS Server on Amazon EC2 用户：

包含 10.0 Service Pack 3 的全新企业级地理数据库 (EGDB) 亚马逊机器镜像 (AMI) 已经面向现有 ArcGIS Server on Amazon EC2 客户推出。更多详细信息，请参阅 ArcGIS Server on Amazon EC2 帮助主题将补丁包应用到现有 EGDB Amazon EC2 实例。

ArcIMS 和 ArcSDE 用户：

如果使用 ArcIMS 10.0 或 ArcSDE 10.0 应用程序服务器，则必须安装 ArcIMS 10.0 Service Pack 3 或 ArcSDE 10.0 Service Pack 3。例如，如果使用 ArcIMS 10.0 和 ArcGIS 10.0 Desktop，则必须同时安装 ArcIMS 10.0 Service Pack 3 和 ArcGIS 10.0 Service Pack 3。由于 ArcIMS 10.0 Service Pack 3、ArcSDE 10.0 Service Pack 3 以及 ArcGIS 10.0 Service Pack 3 产品共享通用的 DLL，因此，为避免可能出现的任何软件冲突，保证软件发行版本之间相互协调是至关重要的。

安装 ArcGIS 10.0 Service Pack 3 和 ArcSDE 10.0 Service pack 3 后，请检查是否必须升级 ArcSDE 地理数据库。要执行检查，请在 ArcCatalog 中连接到相应的地理数据库并查看地理数据库的属性。如果常规选项卡中的“升级状态”指示需要升级地理数据库，“升级地理数据库”选项将激活。如果地理数据库无需升级，则“升级地理数据库”选项将禁用。有关升级的说明，请参阅升级地理数据库（数据管理）帮助主题。

系统管理员：

有一篇技术文章介绍了如何通过 Microsoft® 系统管理服务器 (SMS) 和分组策略实现 ArcGIS 10 安装程序的企业级部署，包括附加的系统要求、建议、已知问题和 Microsoft 软件安装 (MSI) 命令行参数。还介绍了锁定环境中的部署。ArcGIS 10 企业级部署。

安装步骤

ArcGIS 10.0 Service Pack 3 可以安装在 ArcGIS 10.0、ArcGIS 10.0 Service Pack 1 或 ArcGIS 10.0 Service Pack 2 之上。Service Pack 3 是长期工作的成果，包含了 ArcGIS 10.0 发布至今的所有补丁包和修补程序。因此，如果您已安装了之前发布的修补程序/补丁包，只需要在安装 Service Pack 3 时覆盖这些修补程序/补丁包就可以更新所需文件。

要安装（Desktop、Engine、Reader 和 Server）：

请确保您拥有对 ArcGIS 安装位置的写入权限，并且当前没有其他用户正在访问该位置。

下载相应的文件：

ArcGIS Desktop（ArcInfo、ArcEditor、ArcView、ArcGIS 评估版）
ArcGISDesktop10SP3-SimplifiedChinese.exe	781 MB

ArcReader
ArcReader10SP3-SimplifiedChinese.exe	144 MB

ArcGIS Engine Runtime
ArcGISEngine10SP3-SimplifiedChinese.exe	136 MB

ArcGIS Server for Java Platform
ArcGISServerJava10SP3-SimplifiedChinese.exe	174 MB

ArcGIS Server for .Net Framework
ArcGIS Server GIS 服务
ArcGISServerGISServices10SP3-SimplifiedChinese.exe	192 MB
ArcGIS Server Web 应用程序
ArcGISServerWebApplications10SP3-SimplifiedChinese.exe	126 MB
ArcGIS Server Web ADF Runtime
ArcGISServerWebADFRuntime10SP3-SimplifiedChinese.exe	82 MB

（仅适用于 Server for .Net 安装程序）在“服务”控制面板中，停止 ArcGIS 服务器对象管理器 (ArcGIS Server Object Manager) 和 ArcGIS SOC 监听器 (ArcGIS SOC Monitor)。
（仅适用于 Server for Java 安装程序）在“服务”控制面板中，停止 ArcGIS 服务器管理器服务 (ArcGIS Server Manager Service)、ArcGIS 服务器对象管理器 (ArcGIS Server Object Manager) 和 ArcGIS SOC 监听器 (ArcGIS SOC Monitor)。
双击下载的 exe 文件启动安装过程。Service Pack 3 文件将被提取到目标文件夹，安装程序会自动启动。
请按照屏幕上的说明进行操作，以完成安装。
对计算机上安装的每个产品重复第 2 至第 6 步。

要安装（ArcGIS Desktop Case 工具扩展模块、许可管理器和 ArcObjects SDK）：

请确保您拥有对 ArcGIS 安装位置的写入权限，并且当前没有其他用户正在访问该位置。

下载相应的文件：

ArcGIS Desktop Case 工具扩展模块
ArcGISDesktopCaseTools10sp3.msp	173 KB
ArcGIS 许可管理器
ArcGISLicenseManager10sp3.msp	13 MB
ArcObjects SDK for Cross Platform C++
ArcObjectsSDKCPP10sp1.msp ArcGIS 10 Service Pack 1 起未做任何变更	131 MB
ArcObjects SDK for Microsoft .NET Framework
ArcObjectsSDKNET10sp3.msp	264 MB
ArcObjects SDK for Java
ArcObjectsSDKJava10sp2.msp ArcGIS 10 Service Pack 2 起未做任何变更	59 KB

（仅限许可管理器）在许可服务器管理器的启动/停止许可服务面板中，选择“停止”并关闭许可服务器管理器。
双击 msp 文件启动安装过程。

注：如果双击 MSP 文件后未启动 Service Pack 3 安装程序，请使用下列命令手动启动 Service Pack 3 安装程序：
安装程序启动后，请按照屏幕上的说明进行后续操作。

对计算机上安装的每个产品重复第 2 至第 5 步。

（仅限许可管理器）在许可服务器管理器的启动/停止许可服务面板中，选择“启动”并关闭许可服务器管理器。

在 Linux/Solaris 上安装本补丁包

安装说明

一般注意事项：

为避免可能出现的任何软件冲突，保证同一台计算机上安装的所有版本的 ArcGIS 产品相互协调至关重要。

ArcGIS Server 用户：

请确保以 ArcGIS Server 所有者的身份安装 Service Pack 3，而不是以 ROOT 用户的身份进行安装。

有关安装 ArcGIS Server 后的入门指南，请参阅 ArcGIS Server 帮助中的“管理服务器 --> 安装后入门指南”主题。

ArcIMS 和 ArcSDE 用户：

安装 ArcGIS 10.0 Service Pack 3 和 ArcSDE 10.0 Service pack 3 后，请检查是否必须升级 ArcSDE 地理数据库。要执行检查，请在 ArcCatalog 中连接到相应的地理数据库并查看地理数据库的属性。如果常规选项卡中的“升级状态”指示需要升级地理数据库，“升级地理数据库”选项将激活。如果地理数据库无需升级，则“升级地理数据库”选项将禁用。有关升级的说明，请参阅升级地理数据库（数据管理）帮助主题。

安装步骤

要安装（Engine、许可管理器、Reader）：

请确保您拥有对 ArcGIS 安装位置的写入权限，并且当前没有其他用户正在访问该位置。

将相应的文件下载到安装位置以外的其他位置：

ArcGIS Engine Runtime for（SUSE Linux 和 Red Hat Linux (Intel)）
gis10-sp3-engine-linux.tar	381 MB
ArcGIS Engine Runtime for Sun Solaris
gis10-sp3-engine-slrs.tar	418 MB

ArcGIS 许可管理器
ArcGIS 许可管理器（SUSE Linux 和 Red Hat Linux (Intel)）
gis10-sp3-lm-linux.tar	19 MB
ArcGIS 许可管理器 (Sun Solaris)
gis10-sp3-lm-slrs.tar	17 MB

ArcReader for（SUSE Linux 和 Red Hat Linux (Intel)）
gis10-sp3-reader-linux.tar	315 MB
ArcReader for Sun Solaris
gis10-sp3-reader-slrs.tar	344 MB

（仅限许可管理器）使用许可服务器管理器停止 ArcGIS 许可管理器：

% arcgis/license10.0/LSAdmin

转至启动/停止许可服务，单击“停止”并关闭许可服务器管理器。

输入下列命令提取指定的 tar 文件：
输入下列命令启动安装过程：
这样会启动菜单驱动安装步骤的对话框。默认选项以圆括号 ( ) 注明。您可随时输入“q”退出安装流程。
（仅限许可管理器）启动 ArcGIS 许可服务器管理器：

要安装服务器：

请确保您拥有对 ArcGIS 安装位置的写入权限，并且当前没有其他用户正在访问该位置。

将相应的文件下载到安装位置以外的其他位置：

ArcGIS Server for Java Platform（SUSE Linux 和 Red Hat Linux (Intel)）
Server10sp3-SimplifiedChinese-linux.tar	443 MB
ArcGIS Server for Java Platform (Sun Solaris)
Server10sp3-SimplifiedChinese-slrs.tar	474 MB

输入下列命令，提取 tar 文件中特定平台的目录：
导航至提取出的目录：

输入下列命令启动安装过程：
这样会启动菜单驱动安装步骤的对话框。默认选项以圆括号 ( ) 注明。您可随时输入“q”退出安装流程。

如何确定已安装的补丁包

Windows

要搞清楚当前计算机上安装了哪些 ArcGIS 产品，请下载 PatchFinder 工具至本地计算机，然后双击运行该工具。

UNIX/Linux

要搞清楚当前计算机上安装了哪些 ArcGIS 产品，请下载并提取 PatchFinder 工具至本地计算机，然后双击运行该工具。

获取补丁包的 DVD 拷贝

对于无法通过网站下载本补丁包的用户，我们可以提供一份补丁包的 DVD 拷贝。只需填写一份申请补丁包 DVD 订购单。美国境外的用户请联系您当地的 ESRI 软件分销商。

补丁包更新

请定期访问 ArcGIS 资源中心，以检查是否有其他可用的补丁包。与补丁包相关的所有最新信息都在此处进行发布。

获取帮助

如果在安装此补丁包时遇到任何问题，美国用户请拨打 ESRI 技术支持热线 1-888-377-4575。美国境外的用户请联系您当地的 ESRI 软件分销商。